Rudolf recebeu a visita do Rodrigo, um amigo de Santiago.
Chegou , para dar um oi, uma amiga da Maristela com a filha e uma amiga dela, ambas de 15 anos. Os guris ficaram jogando bola dentro da piscina, enquanto as meninas, por duas horas, ficaram teclando seus celulares. Até que se decidiram entrar, ante a insistência dos dois sorros...
Como diz a milenar canção germânica - SCHOEN IST DIE JUGEND, SIE KOMMT NICHT MEHR
( LINDA É A JUVENTUDE, ELA NÃO RETORNA MAIS )